Amel Chaouati est née à Alger, exerce son métier de psychologue en France et préside le Cercle des Amis d’Assia Djebar qu’elle a créé. La complexité de la situation de l’Algérie traverse sa réflexion et son écriture pour donner voix à un avenir meilleur et tenter de construire, par le biais de la littérature, une relation nouvelle à l’autre.
Biographie :
- Traduire Assia Djebar, Dir. collectif, , Sedia 2018.
- Lire Assia Djebar !, Dir. collectif, La Cheminante, Paris, 2012 ; Sedia, Alger, 2015 ;
- Les Algériennes du château d'Amboise : La suite de l'émir Abd el-Kader, La Cheminante, Paris, 2013 ; Sedia, Alger, 2016.