La nouvelle République ; 29 juin 2008 ;

Les éditions SEDIA «rapatrient» notre littérature à travers sa collection «Mosaïque»

Depuis leur création en mars 2000, les éditions Sedia (société de droit algérien, filiale du groupe Hachette), n’ont cessé de passer de performance en performance et c’est, en 2006 et avec la perspective de lancement de nouvelles collections de littérature générale et littératures pour jeunes ainsi que d’un programme éditorial remarquable qu’est né l’idée de la collection «Mosaïque».Un programme qui a pour ambition et vocation la publication d’auteurs algériens édités à l’étranger.

Les éditions Sedia se sont, notamment, vouées à revaloriser les écrits des différents auteurs algériens confirmés et les faire connaître au plus grand nombre de leurs compatriotes qui se trouvent être leurs premiers lecteurs. Dès lors, l’ingéniosité par laquelle cette maison d’édition a su rapatrier nos talents demeurera inscrite au registre du combat que nous nous devons de mener pour revaloriser et redonner à notre littérature sa véritable place. Toute la collection «Mosaïque» leur est consacrée, ce qui permet de mettre à la disposition du public algérien un bon nombre de romans d’auteurs publiés à l’étranger jusque-là inaccessibles.

En outre, les perspectives d’avenir sont déjà annoncées du fait que la collection envisage, depuis peu, la publication de best-sellers et de certains coups de cœurs littéraires.

Yasmina Khadra, Fayza Guene, Rachid Mimouni, Nina Bouraoui, pour ne citer que ceux-là font partie de ces nombreux auteurs algériens de talent dont les ouvrages sont depuis la création de cette collection, accessibles dans les librairies algériennes et ce, notamment grâce à une politique de prix prenant en compte le marché local (les prix oscillent entre 450 et 650 DA), tout en respectant les normes de haute qualité des supports.

La responsable des éditons Sedia, lors d’une précédente conférence de presse avait déclaré : «C’est une victoire sur nous-mêmes.» Nous pouvons lui rétorquer que c’est surtout une bataille de remportée dans le grand combat pour la revalorisation de notre littérature. Fasse que cette équipe dynamique soit un déclic pour une nouvelle ère littéraire dans notre pays.

Le lecteur pourra trouver, entre autres, dans la collection «Mosaïque» l’excellente œuvre de Rachid Mimouni, l’Honneur de la tribu, pour laquelle il fut récompensé par trois prix littéraires : prix de l’Amitié franco-arabe, prix de la Critique littéraire (Ruban de la francophonie et Prix de littérature cinéma du Festival international du film à Cannes.